Für historisches Schreiben

Damit kein Wort aus der Zeit fällt.

Patina spürt Anachronismen in Ihrem Text auf und belegt jeden Verdacht mit der Geschichte des Wortes. Was bleibt und was weicht, entscheiden Sie.

17001815–18251900
„Petroleumlampe“ — in der Epoche 1815–1825 noch nicht gebräuchlich, erst um 1860.

Drei Schritte, ein klarer Grundsatz

Patina trägt die Belege zusammen — entschieden wird am Schreibtisch.

  1. Verdacht

    Die KI durchsucht Ihren Text und markiert Wörter, die aus der Zeit fallen könnten — als Verdacht, nie als Urteil. Beim Schreiben mischt sie sich nie ein.

  2. Beleg

    Das DWDS-Korpus zeigt als Wortverlaufskurve, wann ein Wort wirklich gebräuchlich wurde. Fehlt der Beleg, sagt Patina es offen.

  3. Entscheidung

    Sie behalten das letzte Wort. Patina ändert nichts ohne Ihren Klick, und Ihr Kanon schlägt jedes Korpus.

Drei Bereiche, ein Projekt

Jedes Projekt kennt seine Handlungszeit und seinen Schauplatz. Darin arbeiten Sie an drei Orten — sehen Sie selbst.

Die Recherche von Patina: zum Wort „Magnetismus“ ein Verdikt mit kurzer Einordnung und eine Zeitleiste, die den Bedeutungswandel von einst zu heute zeigt.

RechercheEin Wort oder eine Frage nachschlagen: Verdikt, Einordnung und der Bedeutungswandel von einst zu heute.

Ein Werkzeug, das sich zurücknimmt

Die KI drängt sich nie auf

Keine Schlängellinien, kein Mitreden beim Schreiben. Patina schaut erst hin, wenn Sie Ihren Text zur Prüfung geben.

Keine stillen Eingriffe

Ihr Text ändert sich nur auf ausdrücklichen Klick, farblich markiert und einzeln widerrufbar.

Verdacht in Bernstein, nie in Alarm-Rot

Ein Fund ist eine Einladung zum Nachdenken, kein Fehler. Der Ton bleibt der eines Lektorats.

Ihre Texte gehören Ihnen

Kein Tracking, keine Werbung. Was Sie schreiben, bleibt Ihres — und lässt sich jederzeit löschen.

Geben Sie Ihrem Text die richtige Patina.

Kostenlos registrieren

Ohne Tracking · Ohne Werbung · Jederzeit löschbar